Şubat 2010, Ankara/İstanbul:
Çevirmenler meslek birliği Çevbir'in bir dizi üyeleri, mücadele veren Tekel işçileri ile aktif bir
biçimde dayanışma göstermek amacıyla Ankara'ya gelip, Tekel işçilerinin 20.02.
günü düzenledikleri eylem ve toplantılara katıldılar. Grevciler tarafından eski dostlar gibi
karşılanan Çevbir delegeleri işçilere şu üç hediyeyi sundu: Çevbir
üyelerinin yabancı dillerden çevirdikleri bir dizi kitap, Tekel grevi üzerine (Almanya, Amerika, Fransa,
İlgiltere, İspanya, Rusya olmak üzere) yabancı ülkelerde yayınlanan haberler ve Çevbir
üyelerinin yaptıkları çevirilerini içeren bir derleme, bir de işçilerin ihtiyaç duydukları, toplam 660 TL değerinde
eşya.
Çevbir ayrıca kamuoyu ve basın medyası için bir açıklama çıkardı.
|